NEWS


■2013年01月25日号

Selamat datang! ~ようこそインドネシアへ!
  ビジットインドネシアツーリズムオフィス日本地区事務所より、インドネシアに関する様々な情報を掲載したニュースレターをお届けいたします。ニュースレターに関する詳細は、ウェブサイト、メール又はお電話でお問い合わせ下さい。
イベント情報
 
  • 2013年度6月までの主なイベントスケジュールをご紹介致します。
    013年もインドネシア各地では恒例イベントに加え、スペシャルなイベント開催も予定されています。今回は6月までに開催される主なイベントをご紹介致します。

【3月】
◇ ジャワ ジャズ フェスティバル2013
日程と会場: 3月1日-3日 ジャカルタ インターナショナル エキスポ、ホールA
公式ウェブサイト: http://www.javajazzfestival.com/2013/ (英語)
ジャズ、R&B、ロックなどあらゆるジャンルのミュージシャンが集うアジア最大級の音楽イベントです。今年もLisa Stansfield, Joss Stone, Bob James, Brian Simpson 等の海外アーティストや、Indra Lesmana-LLWはじめインドネシアの実力ある人気アーティストがラインアップ!ジャカルタの熱い夜を体感して下さい!

◇ ニュピ(サカ暦1935年新年。祝日)
日程と会場: 3月12日(火) バリ島内全域

ニュピの詳細: 当ウェブサイトでご案内しておりますのでご覧下さい。
http://www.visitindonesia.jp/news/130111-2.html
バリ島の人々はバリ・ヒンドゥー教を信仰し「ウク暦」と「サカ暦」の二つの暦に従って生活しています。ニュピは「サカ暦」の新年にあたり、バリ・ヒンドゥー教徒にとって精神修養に専念する最も重要な日です。
ニュピ当日は、バリ・ヒンドゥー教徒は瞑想してバリ島から悪霊が去るのを待つ日です。島内では火や電灯が一切使われないほか、いかなる活動をしてはならず、レストランや商店等も一切営業が禁止され、航空機の離発着や交通機関も制限され、外国人のお客様にもこれら静寂を妨げる行為が禁止されます。
尚、当日は国の祝日となりますが、バリ島内のみ11-12日が祝日となり、11日は祭礼儀式(オゴオゴ)のため地域的に交通規制もされますので、ご旅行の際には事前に現地情報をご確認下さい。

◇ バリ スピリット フェスティバル2013
日程と会場: 3月20-24日 バリ島/ウブド

公式ウェブサイト: http://www.balispiritfestival.com/
今年で6回目を迎えるヨガ・ダンスと音楽のコラボレーションイベント。今年も世界中からヨガティーチャーやアーティストが参加します。

◇ ガルンガン(バリ島ウク暦の祭礼日のひとつ)
日程と会場: 3月27日 バリ島全域

210日に先祖の霊がこの世に戻る聖なる日で、日本のお盆のように、人々は家の門を独特の装飾で飾り、正装をして霊を迎えるために寺で祈りを捧げます。
国の祝日ではありません。バリ島内は祝日26-27日が祝日となり、公的機関・博物館などが休館になる他は、観光に支障はありません。

【4月】
◇ DEEP and Extreme Indonesia 2013
日程と会場: 4月4日-7日 ジャカルタ コンベンション センター、ホールA

公式ウェブサイト: http://www.deepandextremeindonesia.com/2013/
今年で7回目を迎えるDEEP Indonesiaは、ダイビング、アドベンチャー トラベルとウォータースポーツ、アウトドア、エコツーリズムを一同に集めた、大変ユニークな展示イベントです。

◇ FOOD AND HOTEL INDONESIA 2013
日程と会場: 4月10日-13日 ジャカルタ インターナショナル エキスポ

公式ウェブサイト: http://www.pamerindo.com/events/3
今年で12回目を迎える恒例イベントで、ホテルのケータリング設備や、食品・飲料関係の国際見本市です。

【5月】
◇ ワイサック(仏教大祭)
日程と会場: 5月25日 中部ジャワ/ボロブドゥール寺院

ボロブドゥール寺院公式ウェブサイト: http://www.borobudurpark.com/ (英語)http://www.borobudurpark.jp/index.html (日本語)
毎年5~6月の満月の時に仏陀の生誕を祝うために行われる仏教徒最大の宗教行事で、世界中から僧侶、仏教徒が集まり、ボロブドゥール寺院が最も華やかで神聖な雰囲気を漂わせる日です。祭礼儀式のスケジュールは例年1ヶ月くらい前に発表され、当ウェブサイト(www.visitindonesia.jp)でもご案内致します。
尚、5月24-26日は儀式祭礼のため、一般の参拝は制限されますのでご注意下さい。

【6月】
◇ ボロブドゥール インターナショナル フェスティバル2013
日程と会場: 6月14 - 18日 中部ジャワ/ボロブドゥール寺院

公式ウェブサイト: http://www.visitjawatengah.com/ (インドネシア語・英語)
ボロブドゥール寺院遺跡公園内の特設ステージで、インドネシア内外各地から参加の伝統舞踊や音楽のパフォーマンスが行われる他、世界遺産セミナー、トラベルマートやビジネスミーティングも開催される予定です。

◇ 第35回バリ アート フェスティバル
日程と会場: 6月8日 – 7月6日(予定) バリ島/デンパサール、バリ・アートセンター

毎年恒例のバリ島最大の芸術祭です。約1ヶ月の日程で、会場のバリ・アートセンターでは毎日芸能公演や手工芸品作品や絵画の展示が行われます。バリ島はもちろん、インドネシア各地や海外からトップクラスのパフォーマーによるレベルの高いステージに触れるチャンスです!
プログラムは例年数週間前に発表され、当ウェブサイトでも情報をアップデートします。
     
場所: アジアとオーストラリアの間に位置する
国土の大きさ:
インドネシアは17,000を超える島々からなる世界最大の群島国家で、海上に東西5,120kmに広がり、その5分の4は海。面積は190万平方キロで日本の約5倍です。
気候:
熱帯気候で、だいたい5月から10月頃までが乾季、11月から4月頃までが雨季。一般的に旅行シーズンは乾季ですが、雨季といっても日本の梅雨のように一日中雨が降るというわけではなく、朝方や午後にスコールという雨の振り方。雨季は果物の甘みが増して美味しく、ライステラスやジャングルの緑が濃くなり、一層美しい風景が楽しめます。
日本からのアクセス:
バリ島までは成田、羽田、大阪、からガルーダ・インドネシア航空が、ジャカルタへは成田から日本航空、ガルーダ・インドネシア航空と全日空が運航しています。
ニュースレター発行、お問い合わせ先:ビジットインドネシアツーリズムオフィス
住所:東京都新宿区住吉町8-23富井ビル2階
電話:03-5363-0158   URL :http://www.visitindonesia.jp